Lucrările Seminarului Geografic "Dimitrie Cantemir"

GEOBOOK 120 pays, 7000 idées (GEOBOOK 120 countries, 7000 ideas), Robert Pailhès, Paris: Prisma, 2024. ISBN 978-2-8104-3995-9

Gabriel Camară — Sat, 14 Jun 2025 00:00:00 +0300

Some considerations related to the Thracian-Dacian-Roman anthroponyms

Ionel Boamfă, Ana-Corina Săcrieru, Răzvan Săcrieru — Wed, 26 Feb 2025 00:00:00 +0200

[EN] We aim to highlight the chrono-spatial distribution of some Thracian-Dacian-Roman anthroponyms attested in the first centuries of the Christian era. The analysis of this distribution is carried out at the level of the provinces of the Roman Empire, based on the method of spatial distribution coefficients. Based on the studied epigraphic and documentary sources, we found a number of 36 names, borne by 92 citizens. The recorded forms are both of Thracian-Dacian origin (often Romanized), as well as Roman and even Greek, alongside which are also present a number of Christian names.. Among these, some survived even after Romanization, by Christianizing the Thracian-Dacians, resulting in some characteristic Romanian forms. On the other hand, we reconstructed, with strict caution, the evolution of some old suffixes – either Thracian-Dacian (-isc/-isk, evolved to -escu/-esti), or Latin (the case of -ianus, which could stand at the base of the Romanian suffix -ean, probably also influenced by Slavic phonetics).

[FR] Nous souhaitons mettre en évidence la répartition chrono-spatiale de quelques anthroponymes thrace-daco-romains attestés dans les premiers siècles de l'ère chrétienne. L'analyse de cette répartition est réalisée au niveau des provinces de l'Empire romain, sur la base de la méthode des coefficients de répartition spatiale. Sur la base des sources épigraphiques et documentaires étudiées, nous avons trouvé un nombre de 36 noms, portés par 92 citoyens. Les formes enregistrées sont à la fois d'origine thraco-dace (souvent romanisée), mais aussi romaine et même grecque, à côté desquelles sont également présents de nombreux noms chrétiens. Parmi ceux-ci, certains ont survécu même après la romanisation, en christianisant les Thraco-Daces, ce qui a donné naissance à des formes roumaines caractéristiques. En revanche, nous avons reconstitué, avec la plus grande prudence, l'évolution de certains suffixes anciens – soit thraco-daces (-isc/-isk, évolué vers -escu/-ești), soit latins (cas de -ianus, qui pourrait se trouvent à la base du suffixe roumain -ean, probablement également influencé par la phonétique slave).

Towards Territorial Cohesion in Rural Areas: A Chrono-Spatial Insight into the Second Pillar of CAP

Ana-Maria Opria, Corneliu Iațu — Mon, 23 Jun 2025 00:00:00 +0300

[EN] Reducing regional disparities is a central objective of the EU, with a significant portion of the budget allocated to enhancing territorial cohesion. To achieve this, funds have been directed to disadvantaged areas. This paper presents a chronospatial analysis of funds allocated to rural areas across European regions (NUTS2 level) from 1994 to 2022. The aim is to evaluate whether this financial support has effectively met the EU's territorial cohesion goal by either bridging regional gaps or exacerbating wealth accumulation in already economically prosperous areas. We conducted a chronospatial and multiscalar analysis of EU fund absorption (Objective I) and examined the relationship between fund absorption and GDP evolution (Objective II). Results reveal a growing percentage of disadvantaged regions unable to absorb funds effectively between 1994 and 2022. This trend indicates weaknesses that negatively affect territorial cohesion and questions the effectiveness of the funding and EU policies. The findings align with previous research, highlighting the need for reform in EU funding allocation policies. Specifically, there is a call for more "place-sensitive" policies to promote better territorial convergence and address disparities (Medve-Bálint, 2016; Iammarino et al., 2018).

[FR] La réduction des disparités régionales constitue un objectif central de l’Union européenne, une part significative du budget étant consacrée au renforcement de la cohésion territoriale. Pour y parvenir, des fonds ont été alloués aux zones défavorisées. Cet article propose une analyse chronospatiale des fonds destinés aux zones rurales dans les régions européennes (niveau NUTS2) entre 1994 et 2022. L’objectif est d’évaluer si ce soutien financier a permis d’atteindre l’objectif de cohésion territoriale de l’UE en réduisant les écarts régionaux ou, au contraire, en favorisant l’accumulation de richesse dans les zones déjà prospères. Nous avons mené une analyse chronospatiale et multi-échelle de l’absorption des fonds européens (Objectif I) et examiné la relation entre cette absorption et l’évolution du PIB (Objectif II). Les résultats révèlent une augmentation de la part des régions défavorisées incapables d’absorber efficacement les fonds entre 1994 et 2022. Cette tendance met en lumière des faiblesses nuisant à la cohésion territoriale et remet en question l’efficacité des fonds et des politiques de l’UE. Ces conclusions rejoignent les recherches antérieures, soulignant la nécessité de réformer les politiques d’allocation des fonds européens. En particulier, elles appellent à des politiques plus « sensibles au territoire » pour favoriser une meilleure convergence territoriale et réduire les disparités (Medve-Bálint, 2016 ; Iammarino et al., 2018).

DOI: http://dx.doi.org/10.15551/lsgdc.v53i1.02

Réseaux de neurones et prévision des températures

André Dauphiné — Sun, 29 Jun 2025 00:00:00 +0300

[FR] Les climatologues établissent des prédictions à l’aide de modèles statistiques et par simulation de modèles physiques numériques. Cet article propose d’explorer l’efficacité d’un modèle d’intelligence artificielle pour prévoir des températures moyennes. Ce modèle, un réseau de neurones récurrents est appliqué à des séries temporelles de températures de la station de Nice (France) et de Cluj-Napoca (Roumanie).

[EN] Climatologists make predictions using statistical models and by simulating numerical physical models. This article explores the effectiveness of a machine learning model. This model, a recurrent neural network, is applied to temperature time series from the Nice station (France) and the Cluj-Napoca station (Romania).

DOI : http://dx.doi.org/10.47743/lsgdc.v53i1.03

De la cartographie à l’analyse morphométrique : caractéristiques multiparamétriques du bassin versant d'Aga-Foua-Djilas (Sénégal) à l’aide des SIG

Philippe Malick Dione, Cheikh Faye, Cheikh Abdoul Aziz Sy Sadio — Mon, 30 Jun 2025 00:00:00 +0300

[FR] Face aux conséquences climatiques désastreuses avec notamment la baisse des écoulements de surface, l’aménagement durable des bassins versants est obligatoire. Le bassin versant étant l’unité de base de la gestion des ressources en eau, pour son aménagement adéquat, la connaissance des paramètres morphométriques qui déterminent son fonctionnement hydrologique est nécessaire. Pour la connaissance de ces paramètres dont les aspects liés à la géométrie, à la forme, les aspects linéaires, les SIG offrent des outils précieux pour leur caractérisation. Cette étude portant sur le bassin versant d’Aga-Foua-Djilas est faite à l’aide de données extraites d’un SRTM de 30 m de résolution de la NASA. L’analyse menée grâce aux logiciels ArcMap 10.8 et Sufer 15 a permis d’appréhender plusieurs paramètres morphométriques du bassin versant. Celui-ci est de type allongé, donc peu vulnérable à l’érosion. Sa densité de drainage saisonnier s’élève 0,84 km/km². Les pentes sont par ailleurs faibles et varient de 0 à 30,9%. Ces résultats peuvent servir de support essentiel pour un aménagement durable de l’Aga-Foua-Djilas.

[EN] In view of the disastrous climatic consequences, particularly the decline in surface runoff, sustainable watershed management is essential. As the watershed is the basic unit of water resource management, knowledge of the morphometric parameters that determine its hydrological functioning is necessary for its proper management. GIS provides invaluable tools for characterizing these parameters, including geometry, shape and linear aspects. This study of the Aga-Foua-Djilas watershed is based on data extracted from a 30 m resolution NASA SRTM. The analysis, carried out using ArcMap 10.8 and Sufer 15 software, revealed several morphometric parameters of the watershed. The watershed is elongated and therefore not very vulnerable to erosion. Its seasonal drainage density is 0.84 km/km². Slopes are low, ranging from 0 to 30.9%. These results can serve as essential support for sustainable development of the Aga-Foua-Djilas.

DOI : http://dx.doi.org/10.47743/lsgdc.v53i1.04

Government’s role in urbanization: A brief overview

Hans Westlund, Miao XU — Fri, 20 Jun 2025 00:00:00 +0300

[EN] . This paper examines the influence of government on urbanization processes. Starting from the urbanization drivers, it develops the main forms of government interventions, which are divided into intra-urban and inter-urban measures and depicted across three main historical periods: mercantilist era, industrial society and knowledge economy. Historical perspectives are supported by relevant examples from the Ancient Rome, the Soviet Union and the contemporary Sweden. The paper concludes that governments have historically played a varied role in promoting urbanization through direct interventions, infrastructure investments, or institutional frameworks. The knowledge economy initially created a wave of re-urbanization and concentration to a few core areas, but over time, ICT’s decentralizing effects became stronger and stronger, also changing the government’s role in these processes.

[FR] Cet article examine l'influence de l'État sur les processus d'urbanisation. Partant des moteurs de l'urbanisation, il développe les principales formes d'intervention de l'État, divisées en mesures intra-urbaines et interurbaines, et décrites à travers trois grandes périodes historiques : l'ère mercantiliste, la société industrielle et l'économie du savoir. Les perspectives historiques sont étayées par des exemples pertinents de la Rome antique, de l'Union soviétique et de la Suède contemporaine. L'article conclut que les États ont historiquement joué un rôle varié dans la promotion de l'urbanisation par des interventions directes, des investissements en infrastructures ou des cadres institutionnels. L'économie du savoir a initialement engendré une vague de réurbanisation et de concentration dans quelques zones centrales, mais au fil du temps, les effets décentralisateurs des TIC se sont renforcés, modifiant également le rôle de l'État dans ces processus.